Legalización es la autenticación de un documento por las autoridades competentes de su país de origen. Es un requisito para la validación de los sujetos y homologación de títulos universitarios. Los procedimientos pueden variar según el país: MIEMBROS DE LA UE: LOS PAÍSES O LOS PAÍSES SIGNATARIOS DEL ACUERDO DEL ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO – No hay legalización (no es necesaria). LOS PAÍSES SIGNATARIOS DEL CONVENIO DE LA HAYA – Apostilla de la haya, emitido por las autoridades competentes. OTROS PAÍSES – Servicios diplomáticos. Los documentos deben presentarse: Ministerio de educación en el país en el que se emitió la calificación para las calificaciones y los títulos académicos o el Ministerio correspondiente para certificados de nacimiento y nacionalidad. Ministerio de relaciones exteriores (MAEC) en el país en el cual se emitieron la calificación. La embajada o Consulado de España en ese país. EXCEPCIONES: Para Brasil, títulos universitarios sólo necesitan ser legalizados por el Ministerio de relaciones exteriores de Brasil, consulados españoles en Brasil o la Universidad publica. “Para Canadá, estos títulos universitarios sólo necesitan los sellos del Ministerio de relaciones exteriores (Departamento de Asuntos Exteriores y comercio internacional) y el sello de la representación diplomática o consular de España en ese…

La legalización de los documentos oficiales que van a utilizarse en el extranjero es que un proceso acordado con carácter internacional, que exige el reconocimiento de firmas por parte de las autoridades españolas competentes. Se incluyen en este apartado los documentos académicos oficiales de Universidad, y es requisito indispensable para la legalización en el Consulado del país receptor. Para legalizar títulos, los títulos académicos, programas (contenidos temáticos de las asignaturas) y el plan de estudios (1), tienes que ir a las instituciones que indicamos a continuación (direcciones de contacto y números de teléfono al final de esta sección): Si el documento tiene que usarse en un país que ha firmado el acuerdo del Apostilla de la Haya: Ministerio de Educación (reconocimiento de firmas) Ministerio de Justicia (legalización) Si el documento tiene que tener efecto en un país que no ha firmado el acuerdo del Apostilla: Ministerio de Educación (reconocimiento de firmas) Ministerio de relaciones exteriores (legalización) Representación diplomática o consular en España del país donde usted tiene hacer uso del documento (reconocimiento de las firmas anteriores). No será necesario realizar este paso si usted es un firmante del Convenio de apostilla. (1) a fin de legalizar los programas y el…

Son dos grandes subgrupos de reclamaciones que están vinculadas entre sí. En lo que se refiere a la actividad puramente anestésica las reclamaciones suelen surgir por la ausencia de anestesista durante intervenciones que se consideran sencillas, pero que cursan con complicaciones sin que el equipo quirúrgico pueda reaccionar a tiempo ante la falta del profesional. Puede ocurrir que el paciente descienda sus niveles de oxígeno, asfixiándose sin que nadie se percate hasta que es demasiado tarde. En otras ocasiones la intubación/extubación descuidada puede causar lesiones. Los medicamentos pueden causar reacciones adversas que pueden ir desde la levedad hasta un shock analfiláctico con compromiso vital. Los anestesistas y en general todos los médicos están expuestos a que un fármaco pautado pueda provocar una reacción alérgica en el paciente.

En algunas transacciones transfronterizas, la obtención y autenticación de “documentos públicos” de jurisdicciones internacionales puede ser un cuello de botella que requiere mucho tiempo. Antes de que un documento público pueda ser utilizado en un país distinto del que lo emitió, su origen debe ser autenticado.